Tugde je malju slovknig.
INTERSLOVIO-DEUTSCH-ENGLISH
aerodrom – Flughafen – airport
apetit – Appetit – apetite
arbitr – Schiedrichten – referee
art – Kunst – art
artist – Künstler – artist
auto – Auto – car
avaria – Unfall –accident
avion – Flugzeug – plane
barvit – malen – to paint
bedaju – arm – poor
belju – weiß – white
berit – nehmen – to take
bezumju – verrückt – crazy
bistrju – schnell – fast, quick
bluza – Bluse –blouse
bogatju – reich – rich
bojat – fürchten – to fear
bolezju – krank – sick
bolit – schmerzen – to hurt
bolnica – Krankenhaus – hospital
bolsz – mehr – more
bozh – Gott – god
brat – Bruder – brother
bremenju – schwanger – pregnant
budov – Gebäude – building
budovit – bauen – to build
buria – Sturm – storm
but – zu sein – to be
buvrem – Zukunft – future
celuva – Kuss – kiss (n.)
celuvat – küssen – to kiss
cenit – kosten – to cost
cerkov – Kirche – church
cvet – Farbe – colour
czaj – Tee – tea
czas – Stunde – hour
czasto – oft- – often
czekat – warten – to wait
czernju – schwarz – black
czislo – Nummer – number
czistit – reinigen – to clean
czitat – lesen – to read
czlovek – Mensch – human, man
czoj – wessen – whose
cztirek – Donnerstag – Thursday
czutit – fühlen – to fell (Kak ti czutit? – Wie geht’s dir? – How are you?)
da – ja – yes
del – Teil – part
delat – tun – to do
den – Tag – day
dengi – Geld – money
desnju – rechts – right
dete – Kind – child
divnju – seltsam – strange
divnuo – seltsam (ADV) – strange (ADV)
djevica – Jungfrau – virgin (n.)
djevju – jungfräulich – virginal (adj.)
djevojka – Mädchen – girl
dla – für – for
dnes – heute – today
do videnie – auf Wiedersehen – good-bye
docz – Tochter – daughter
dol – unten – below
dolgju – lang – long
dolina – Tal – valley
dolzhit – müssen – must, to have to
dom – Haus – house
domovit – wohnen – to live
dorog – Weg – way
dotikit – berühren – to touch
dozhd – Regen – rain
drev – Baum – tree
duga – Regenbogen – rainbow
dva-atlon – Biathlon – biatlon
dver – Tür – door
edat – essen – to eat
edinost – Einheit – unity
ekonomia – Wirtschaft – economy
esli – wenn – if
eszte – noch – still
film – Film – film
fotel – Sessel – armchair
futbol – Fußball – football
gazet – Zeitung – newspaper
gde – wo – where
glos – Stimme – voice
glosit – wählen, stimmen – to vote
glov – Kopf – head
god – Jahr – year
golka – Tor – goal
gora – Berg – mountain
goraczju – heiß – hot
Gospic – Herr – Mister
Gospica – Frau (Anrede) – Mrs.
govno – Scheiße – shit
govorit – sprechen – to speak
grib – Pilz – mushroom
grod – Stadt – town
grudodev – Büstenhalter, BH – bra
hleb – Brot – bread
hoczit – wollen – to want
hokej – Hockey – hockey
holod – Kälte – cold (n.)
holodju – kalt – cold (adj.)
hotel – Hotel – hotel
hvala – danke – thank you
i – und – and
ibo – weil – because of
idit – gehen – to go
igrat – spielen – to play
ili – oder – or
imat – haben – to have
imen – Name – name
imenit – heißen – be called, to have the name
inju – anderer – other
iskat – suchen – to search
izvin! – Entschuldigung! – Sorry!
ja – ich – I
jazika – Sprache – language
je – ist – is
jebat –ficken – to fuck
jeg –ihn, ihm – him
jegoj – sein – his
jih – sie (Objektpronomen 3. Pers. Plural) – them
jihov – ihr (poss. 3. Pers.Pl.) – their
jug – Süden – south
kada – wann – when
kafe – Kaffee – coffee
kak – wie – how
kamen – Stein – stone
kartofel – Kartoffel – potato
kasztanju – braun – brown
klobuk – Hut – hat
klucz – Schlüssel – key
knig – Buch – book
ko – an, zu – to, at
kog – wem – whom
komnat – Zimmer – room
kon – Pferd – horse
korab – Schiff – ship
korolic – König – king
koszul – Hemd –shirt
kot – Katze – cat
kradit – stehlen – to steal
krasnju – schön – beautiful
kratju – kurz – short
krisza – Dach – roof
kto – wer – who
ktor – welcher – which, who
kuda – wohin – where (direction)
kuhna – Küche –kitchen
kupalna – Badezimmer – bathroom
kupat – baden – to bath
kupit – kaufen – to buy
kvit – Blume – flower
lamp – Lampe – lamp
led – Eis – ice
les – Wald – forest
letit – fliegen – to fly
leto – Sommer – summer
lev – links – left
li – ob – (particle for tag questions)
lico – Gesicht – face
list – Blatt – leaf, peace of paper
lizhka – Löffel – spoon
lubit – lieben – to love
ludi – Leute – people
luka – Wiese – meadow
lukstrelba – Bogenschießen – archer
maj – Mai – may
majka – Mutter – mother
malju – klein – small
maluo – wenig – few
maslo – Butter – butter
me – mich, mir – me
med – Honig – honey
medlju – langsam – slow
mensz – weniger – less
menszost – Minderheit – minority
mesacz – Monat – month
mesec – Mond – moon
meszok – Tasche – bag
mezhunarodnju – international – international
mir – Friede – peace
mislit – denken – to think
misz – Maus – mouse
mjacz – Ball – ball
mjadju – weich – soft
mjaso – Fleisch – meat
mlek – Milch – milk
mlodic – Junge – boy
mlodju – jung – young
mnoguo – viel – much
moczat – pinkeln – to piss
moj – mein – my
mokrju – nass – wet
more – Meer – sea
most – Brücke – bridge
mozd – Gehirn – brain
mozhit – können – to can
mozhuo – vielleicht – perhaps
muzh – Mann, Ehemann – man, husband
na – auf – on
naczit – beginnen – to begin
nad – über – over
nadezh – Hoffnung
nadezhit – hoffen – to hope
nagluo – plötzlich – suddenly
naj- – am meisten – most
najdit – finden – to find
nanog – Socke – sock
narod – Volk, Nation – nation, people
nasz – unser – our
nauk – Wissenschaft – science
ne – nein, nicht – no, not
nebo – Himmel – sky
nedelek – Sonntag – Sunday
nema – gibt es nicht, nicht vorhanden – is not here
neprosreduo – sofort – immediately
nesit – tragen (Kleidung) – to wear
neskolk – einige – some
nezavisnost – Unabhängigkeit – independence
niczit – zerstören – to destruct
nije – ist nicht – is not
nikada – niemals – never
nizju – niedrig – low
njen – ihr (poss. F.) – her
no – aber – but
nocz – Nacht – night
nog – Fuß – foot
noga – Bein – leg
nogmjacz – Fußball – football
nos – Nase – nose
novju – neu – new
nuzhit – müssen – must, to have to
nuzhju – nötig –necessary
o – über, betreffs – about
obitadel – Einwohner – inhabitant
obrona – Verteidigung – defence
obuv – Schuh – shoe
odev – Kleid – dress
ogen – Feuer – fire
ogrod – Garten – garden
okno – Fenster – window
oko – Auge – eye
om – von, des – of
omnenie – Meinung – opionion
on – er – he
ona – sie – she
oni – sie (Pl.) – they
ono – es – it
opasju – gefährlich – dangerous
oranzhju – orange – orange
organizacia – Organisation – organisation
osen – Herbst – autumn
osob – Person – person
ostatit – bleiben – to stay
ostrov – Insel – island
ot – von – of
otec – Vater – father
otvet – Antwort – answer (n.)
otvetit – antworten – to answer (v.)
ozero – See – lake
padat – fallen – to fall
palc – Finger – finger
palto – Mantel – coat
papir – Papier – paper
partija – Partei – party (political)
pepel – Asche – ash
peremnog – zuviel – too much
perevod – Übersetzung – translation
perevodit – übersetzen – to translate
pes – Hund – dog
pesna – Lied – song
pesnat – singen – to sing
pesok – Sand – sand
pisat – schreiben – to write
pismo – Brief – letter
pitit – trinken – to drink
pivo – Bier – beer
pjatek – Freitag – Friday
platit – bezahlen – to pay
plavat – schwimmen – to swim
plazh – Strand – beach
plita – Teller – plate
ploszad – Platz – square
pobed – Sieg – victory
pocz – warum – why
podat – gehen – to go
podczas – während – during
podsztani – Unterhosen – pants
poezd – Zug – train
poglednik – Zuschauer – spectator
pogod – Wetter – weather
pole – Feld – field
politika – Politik – politics
polka – Regal –shelf
polnju – voll – full
poluczit – bekommen – to get
pomoc – Hilfe – help (n.)
pomocit – helfen – to help
ponedelek – Montag – Monday
ponekad – manchmal – sometimes
poraz – Niederlage – defeat
port – Hafen – harbour
posed – durch, mittels – by, through
poslat – schicken, senden – to send
posle – nach –after
posledju – letzter – last
postel – Bett – bed
potom – danach – then
povtvorit – wiederholen – to repeat
pozdju – spät – late
pozvanie – Einladung – invitation
pozvat – einladen – to invite
pozvolit – erlauben –to allow
prav – richtig – right
praznju – leer – empty
priatel – Freund – friend
pridit – kommen – to come
priehat – ankommen – to arrive
probat – versuchen – to try
prodalna – Laden, Geschäft – shop
prodat – verkaufen – to sell
prosijm – bitte – please
prostju – einfach, leicht – easy
ptak – Vogel – bird
put – Reise – travel (n.)
putovat – reisen – to travel
rabotit – arbeiten – to work
ranju – früh – early
razkrilju – offen – open
razkritit – öffnen – to open
razumit – verstehen – to understand
razvit – entwickeln – to develop
realuo – wirklich – really
reka – Fluss – river
remen – Gürtel – belt
restoran – Restaurant – restaurant
riba – Fisch – fish
roditeli – Eltern – parents
rodzin – Familie – family
rozovju – rosa – pink
ruk – Hand – hand
ruka – Arm – arm
rukmjacz – Handball – handball
sczot – Rechnung – bill
selo – Dorf – village
selonik – Bauer – peasant
serc – Herz – heart
sestra – Schwester – sister
sever – Norden – north
sezon – Jahreszeit – season
sidit – sitzen – to sit
silaja – stark –strong
sin – Sohn – sun
siniju – blau – blue
sir – Käse – cheese
skaczit – springen – to jump
skazhat – sagen – to say
skazka – Märchen – fairy-tale
skolk – wie viel – how much
skor – bald – soon
slabju – schwach – weak
sladju – süss – sweet
slednju – nächster – next
slez – Träne – tear
slezit – weinen – to cry
slizhit – hören – to hear
slov – Wort – word
slozhju – schwierig – difficult
sluszat – zuhören – to listen
sluzhba – Dienst – service
sluzhit – dienen – to serve
smekit – lachen – to laugh
smert – Tod – death
sneg – Schnee – snow
so – mit – with
soglosit – zustimmen – to agree
sojuz – Union – union
sol – Salz – salt
son – Traum – dream (n.)
sonit – träumen – to dream
sosed – Nachbar – neighbour
spatilka – Schlafzimmer – bedroom
spatit – schlafen – to sleep
spodol – Rock – skirt
spol – zusammen – together
sred – Mitte – middle
sredek – Mittwoch – Wednesday
stanica – Haltestelle, Station – station
starju – alt – old
startit – starten – to start
statit – werden – to become
stena – Wand – wall
strah – Furcht – fear
stranka – Seite, Buchseite – page
stul – Stuhl – chair
subotek – Samstag – Saturday
sud – Gericht – court
sunce – Sonne – sun
svadba – Hochzeit – wedding
svetlo – Licht – light
svezhju – frisch – fresh
sviatju – heilig – holy
svobod – Freiheit – freedom
szalju – verrückt – mad
szastju – glücklich – happy
szkaf – Schrank – cupboard
szkol – Schule – school
sztani – Hosen – trousers
sztat – Staat – state
tada – dann – then
tamgde – dort – there
tancit – tanzen – to dance
taskolk – soviel – so much
televidenie – Fernsehen – television
temnju – dunkel – dark
teplju – warm – warm
tetka – Tante – aunt
ti – du – you
tiszden – Woche – week
to – das, es – this, it
toalet – Toilette – toilet
toj – dein – your
tolk – nur – only
tozh – auch – also
tper – jetzt – now
trava – Gras – grass
trebat – müssen, sollen – must, should
trener – Trainer – coach
tugde – hier – here
tut – dieses – this
tverdju – hart – hard
uczastit – teilnehmen – to participate
uczit – lernen – to learn
udragju – lieb – dear
uho – Ohr – ear
ukazit – zeigen – to show
ulca – Straße – street
umirat – sterben – to die
umivat – waschen – to wash
univerzitet – Universität – university
unutr – innen, herein – into
upotrebit – gebrauchen – to use
usmeh – Lächeln – smile (n.).
usmehit – lächeln – to smile
usta – Mund – mouth
utro – Morgen – morning
uzh – schon – already
valuta – Währung – currency
varit – kochen – to cook
vasz – euer – your (2. Pers. Pl. Poss.)
vazduh – Luft – air
vazhnju – wichtig – important
vczera – gestern – yesterday
veczer – Abend – evening
velju – groß – big
velm – sehr – very
velo – Fahrrad – bike
vesna – Frühling – spring
vi – ihr – you (Pl.)
vidit – sehen – to see
vilka – Gabel – fork
vino – Wein – wine
viszju – hoch – high
vitaj – wilkommen – welcome
vitr – Wind – wind
vkus – Appetit, Geschmack – taste, appetite
vlad – Regierung – government
vlos – Haar – hair
vnov – wieder – again
vo – in – in
voda – Wasser – water
vodit – fahren – to drive
vodit – führen – to lead
voditel – Führer – leader
vojna – Krieg – war
vojsko – Armee – army
volnju – frei – free
von – außen, draußen – outside
vopros – Frage – question
voprostit – fragen – to ask
vostok – Osten – east
voz – Zug – train
vpred – vor – before
vrem – Zeit – time
vremit – dauern – to last
vrota – Tor – gate
vse – alle – all
vsedenju – täglich – daily
vsegda – immer – always
vsekto – jeder – everybody
vseszto – alles – everything
vset – Welt – world
vspupit – beitreten – become a member
vtorek – Dienstag – Tuesday
za – um, wegen – for, because of
zabavalna – Wohnzimmer – living-room
zabuvat – vergessen – to forget
zakon – Gesetz – law
zakritit – schließen – to close
zapad – Westen – west
zaszto – warum – why
zavtra – morgen – tomorrow
zdrav – hallo – hello
zelenju – grün – green
zelen-plod – Gemüse – vegetables
zem – Land – land
zhaluo – leider – unfortunatly
zhe – dass – ,that
zhelez – Eisen – iron (n.)
zhelez-dorog – Eisenbahn – railway
zhen – Frau – woman
zhisnit – leben – to live
zhivot – Leben – life (n.)
zholtju – gelb – yellow
zima – Winter – winter
zmenit – wechseln – to change
znaczit – bedeuten – to mean
znat – wissen – to know
zver – Tier – animal
zvezd – Stern – star
522 slovi
